Jörg Mühle / Йорґ Мюле
Nur noch kurz die Ohren kraulen?
Іще почухаєш за вушком?
Уже пізно, і зайченятку час лягати спати. Допоможеш йому? Книжка-картонка німецького автора та ілюстратора Йорґа Мюле розпочинає серію мальованих оповідок про Зайченятко, яке обов'язково стане другом наймолодших читачів. Книжки приваблюють не лише симпатичним персонажем, приємними кольорами, а й тим, що оповідь побудована з розрахунком на інтерактив, завдяки якому Зайченятко оживає, а читання перетворюється на пізнавальну гру і спілкування. Кожна книжечка побудована на звичайних щоденних справах, знайомих ситуаціях із життя дитини. Допоможе дитині засвоїти назви предметів, вивчити прості дії, а також вчитиме дитину піклуватися про тих, хто поряд. «Іще почухаєш за вушком?»: з цією книжечкою дитина допоможе Зайченяткові вкластися спати, виконуючи усі супровідні дії.
Es ist spät geworden: Hasenkind muss ins Bett.
Die Zähne sind geputzt, der Schlafanzug liegt bereit. Klatsch in die Hände – schon hat Hasenkind ihn an.
Jörg Mühle hat sich ein wunderbares Ritual ausgedacht, mit dem Hasenkind ins Bett gebracht wird: Händeklatschen, Kissen zurechtklopfen, Simsalabim sagen, Ohren kraulen, Rücken streicheln, gut zudecken und schließlich den Schlaf-gut-Kuss geben. Bis es dann auf der letzten Seite heißt: Mach bitte auch noch das Licht aus. Hier ist der Schalter. Dieses interaktive Pappbilderbuch verzaubert alle, die es sehen: Kinder, Eltern, Hasen.
Чорні вівці / Schwarze Schafe , gebunden , 22 Seiten
9.50 €
978-617-614-229-4
30.03.2022
ab 2 Jahre
Nur noch kurz die Ohren kraulen?
Іще почухаєш за вушком?
Уже пізно, і зайченятку час лягати спати. Допоможеш йому? Книжка-картонка німецького автора та ілюстратора Йорґа Мюле розпочинає серію мальованих оповідок про Зайченятко, яке обов'язково стане другом наймолодших читачів. Книжки приваблюють не лише симпатичним персонажем, приємними кольорами, а й тим, що оповідь побудована з розрахунком на інтерактив, завдяки якому Зайченятко оживає, а читання перетворюється на пізнавальну гру і спілкування. Кожна книжечка побудована на звичайних щоденних справах, знайомих ситуаціях із життя дитини. Допоможе дитині засвоїти назви предметів, вивчити прості дії, а також вчитиме дитину піклуватися про тих, хто поряд. «Іще почухаєш за вушком?»: з цією книжечкою дитина допоможе Зайченяткові вкластися спати, виконуючи усі супровідні дії.
Es ist spät geworden: Hasenkind muss ins Bett.
Die Zähne sind geputzt, der Schlafanzug liegt bereit. Klatsch in die Hände – schon hat Hasenkind ihn an.
Jörg Mühle hat sich ein wunderbares Ritual ausgedacht, mit dem Hasenkind ins Bett gebracht wird: Händeklatschen, Kissen zurechtklopfen, Simsalabim sagen, Ohren kraulen, Rücken streicheln, gut zudecken und schließlich den Schlaf-gut-Kuss geben. Bis es dann auf der letzten Seite heißt: Mach bitte auch noch das Licht aus. Hier ist der Schalter. Dieses interaktive Pappbilderbuch verzaubert alle, die es sehen: Kinder, Eltern, Hasen.