Ling Ma
New York Ghost
Ist es das Ende der Welt oder nur ein ganz normaler Tag im Büro?
Candace Chen arbeitet für einen Verlagsdienstleister am Times Square, sie ist zuständig für die Herstellung von Themenbibeln in Asien. So hingebungsvoll folgt sie ihren täglichen Routinen, dass sie erst gar nicht bemerkt, wie tödliche Pilzsporen über New York hereinbrechen, ins Land gekommen durch billige, in China hergestellte Konsumgüter. Das Shen-Fieber greift rasant um sich. Geschäfte schließen. U-Bahnen stehen still. Menschen fliehen. Bald ist sie fast ganz allein in New York.
Doch dann muss auch Candace die Stadt verlassen und schließt sich einer Gruppe Überlebender an – in Sicherheit ist sie damit aber noch lange nicht, wie sie bald erfahren wird.
Ling Mas bereits vor Corona in den USA erschienenes Romandebüt über eine fiktives Pandemie ist eine bewegende Familiengeschichte, eine originelle Endzeiterzählung, eine beißende Satire über den modernen Kapitalismus und was danach kommen könnte – und nicht zuletzt eine aufrichtige Hommage an all die menschlichen Verbindungen, die unser Leben erst zu etwas machen, das sich nicht in einem reinen Überlebenskampf erschöpft.
Ling Ma gelingt es, die vielen Themen, die sie aufruft – Migration, Arbeitskultur, Familie, Liebe –, zu einem schlüssigen, anspruchsvollen literarischen Roman zu verarbeiten, der in den USA mit einer Vielzahl von Preisen ausgezeichnet wurde. darunter der Young Lions Fiction Award und der mit 50.000 Dollar dotierte Whiting Award.
Der CulturBooks Verlag präsentiert erstklassige, preisgekrönte, aufregende internationale Literatur aus Europa, Amerika, Asien, Afrika und Ozeanien. Autorinnen und Autoren, die einen eigenen Sound besitzen und etwas zu erzählen haben über unsere sich ständig verändernde Welt. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Verlagspreis 2019 + 2020.
Jan Karsten
Aus dem Englischen von Zoë Beck.
CulturBooks Verlag , gebunden , 360 Seiten
23.- €
978-3-95988-152-4
23.03.2021
New York Ghost
Ist es das Ende der Welt oder nur ein ganz normaler Tag im Büro?
Candace Chen arbeitet für einen Verlagsdienstleister am Times Square, sie ist zuständig für die Herstellung von Themenbibeln in Asien. So hingebungsvoll folgt sie ihren täglichen Routinen, dass sie erst gar nicht bemerkt, wie tödliche Pilzsporen über New York hereinbrechen, ins Land gekommen durch billige, in China hergestellte Konsumgüter. Das Shen-Fieber greift rasant um sich. Geschäfte schließen. U-Bahnen stehen still. Menschen fliehen. Bald ist sie fast ganz allein in New York.
Doch dann muss auch Candace die Stadt verlassen und schließt sich einer Gruppe Überlebender an – in Sicherheit ist sie damit aber noch lange nicht, wie sie bald erfahren wird.
Ling Mas bereits vor Corona in den USA erschienenes Romandebüt über eine fiktives Pandemie ist eine bewegende Familiengeschichte, eine originelle Endzeiterzählung, eine beißende Satire über den modernen Kapitalismus und was danach kommen könnte – und nicht zuletzt eine aufrichtige Hommage an all die menschlichen Verbindungen, die unser Leben erst zu etwas machen, das sich nicht in einem reinen Überlebenskampf erschöpft.
Ling Ma gelingt es, die vielen Themen, die sie aufruft – Migration, Arbeitskultur, Familie, Liebe –, zu einem schlüssigen, anspruchsvollen literarischen Roman zu verarbeiten, der in den USA mit einer Vielzahl von Preisen ausgezeichnet wurde. darunter der Young Lions Fiction Award und der mit 50.000 Dollar dotierte Whiting Award.
Der CulturBooks Verlag präsentiert erstklassige, preisgekrönte, aufregende internationale Literatur aus Europa, Amerika, Asien, Afrika und Ozeanien. Autorinnen und Autoren, die einen eigenen Sound besitzen und etwas zu erzählen haben über unsere sich ständig verändernde Welt. Ausgezeichnet mit dem Deutschen Verlagspreis 2019 + 2020.
Jan Karsten