Dana von Suffrin
Otto
"Otto war einmal ein starker Mann." Daran besteht kein Zweifel. Auch wenn der Roman eigentlich von Ottos körperlichem Verfall erzählt, so ist seine Autorität in jeder Zeile spürbar. Seine erwachsenen Töchter erleben, wie Otto von Tag zu Tag abbaut und wie die Familienbande dabei stärker denn je werden. Otto wird – wie für seine Töchter, Ex-Frau, Pflegerin – auch für uns zu einer Person, die man irgendwie nicht wirklich mag, aber doch nicht nicht mögen kann. Dana von Suffrin führt uns vor Augen, wie familiäre Verpflichtungen und Erwartungen sich in Gefühlsgewittern aus Zuneigung und Wut entladen und wie man doch immer Kind seiner Eltern bleibt. Wie tief die familiären Abgründe, in die wir blicken, auch sind, lässt der Roman auch immer wieder schmunzeln. Otto ist ein traurig-schöner Familienroman und erzählt die Geschichte einer besonderen Herkunft, gegen deren Vergessen angeschrieben wird.
Marlene Meyer
Aus dem Englischen von Henning Ahrens.
Kiepenheuer & Witsch Verlag , Taschenbuch , 240 Seiten
11.- €
978-3-462-00143-3
10.06.2021
Otto
"Otto war einmal ein starker Mann." Daran besteht kein Zweifel. Auch wenn der Roman eigentlich von Ottos körperlichem Verfall erzählt, so ist seine Autorität in jeder Zeile spürbar. Seine erwachsenen Töchter erleben, wie Otto von Tag zu Tag abbaut und wie die Familienbande dabei stärker denn je werden. Otto wird – wie für seine Töchter, Ex-Frau, Pflegerin – auch für uns zu einer Person, die man irgendwie nicht wirklich mag, aber doch nicht nicht mögen kann. Dana von Suffrin führt uns vor Augen, wie familiäre Verpflichtungen und Erwartungen sich in Gefühlsgewittern aus Zuneigung und Wut entladen und wie man doch immer Kind seiner Eltern bleibt. Wie tief die familiären Abgründe, in die wir blicken, auch sind, lässt der Roman auch immer wieder schmunzeln. Otto ist ein traurig-schöner Familienroman und erzählt die Geschichte einer besonderen Herkunft, gegen deren Vergessen angeschrieben wird.
Marlene Meyer